CUIDANDO A SU COMPAÑIA ANIMAL

Se necesitan tener muchas mas que leyes para garantizar un buen cuidado hacia su perro, gato, caballo u otra compañía animal. Aquí hay algunas recomendaciones para darle a su animal el cuidado que necesita y merece. (Para mas información llame al Animal Protección of New Mexico (APNM) Protección para los animales en el Estado de Nuevo Mexico. Tel: (505)-265-2322)

LA LEY DEL ESTADO DE NUEVO MEXICO requiere que los animales tengan el necesario sustento, lo cual se puede definir como alimento, agua, sombra y albergue.

ALIMENTO
El alimento debe ser nutritivo, saludable y apto para el cuidado de los animales.

AGUA
Los animales necesitan constantemente agua limpia para beber. Especialmente en Nuevo Mexico, ya que tenemos un clima muy seco.

ALBERQUE
Además de las leyes estatales que se refieren al maltrato de los animales, muchos condados y ciudades tienen leyes adicionales y mucho mas especificas, que se refieren a proporcionar un albergue para los animales. Animales domésticos (animales que dependen de los seres humanos para sobrevivir) necesitan protección de los elementos de la naturaleza. Se debe dar albergue a prueba de agua. Para los perros y gatos, el albergue debe tener una cama absorbente (como paja) suficientemente grande para que el animal se dé vuelta y pueda pararse. Debe ser lo suficientemente pequeña para retener el calor del cuerpo del animal. Mantenerlo alejados de la lluvia, nieve y viento. Los caballos y otros animales grandes deben tener un lugar para protegerse del mal tiempo, viento y sol intenso. Recuerde, los animales queman más calorías cuando hace frío. ¡Cuesta menos mantener el peso y la salud en general del animal cuando les proporcionamos un espacio cálido!

SOMBRA
Los animales necesitan sombra para protegerse durante la época de calor. Además de las leyes estatales que se refieren al maltrato de los animales, muchos condados y ciudades tienen leyes adicionales y mucho mas especificas, que se refieren a proporcionar un lugar con sombra para los animales. Se debe proporcionar “sombra abierta” (un área sombreada con ventilación de aire libre). Una casa de perros no es lo mismo que “sombra abierta” ya que durante un día caluroso se puede transformar en un verdadero horno.

LUGAR PARA LOS ANIMALES
Es contrario a la ley permitir que los animales domésticos vaguen abiertamente por las calles. Su animal debe estar en su propiedad. Ya que dejar a su animal amarrado por largo tiempo, le puede causar daño al animal, algunos condados y ciudades han limitado la cantidad de tiempo que un animal debe estar amarrado o confinado. Aún, si en el área en donde Ud. vive no tiene tales leyes, imagínese, por un momento lo aburrido y solitario que su perro se debe sentir al estar amarrado por largos períodos de tiempo. Los perros, gatos y caballos, por naturaleza son criaturas sociales e inteligentes. Necesitan la compañía de otras personas para sentirse felices. Los animales que siempre están amarrados o confinados a un espacio pequeño desarrollan comportamientos malos, tales como ladrar constantemente, marcar su territorio, agresión, o, en el caso de los caballos desarrollan el vicio de morder el borde del pesebre. Limite la cantidad de tiempo en que su animal debe estar amarrado. Saque a su perro caminar. Pase algún tiempo peinando su caballo. Juegue con su gato. Póngase en su lugar y haga lo que pueda para proporcionarles cariño.

VACUNAS
Las leyes estatales requieren que su gato o perro reciba la vacuna contra la rabia, una vez al año. Su animal debe recibir cuidado regular de un
veterinario para prevenir o tratar enfermedades o lesiones. Siga las recomendaciones del veterinario en lo que se relacionada al cuidado preventivo, incluyendo las vacunas para prevenir enfermedades.

IDENTIFIACIÓN
Mantenga una identificación con su perro. Esta identificación deberá contener el nombre del animal, su teléfono y su dirección. Si su perro se pierde o lo recoge el control de animales, Ud. lo puede recuperar más rápidamente si la información se encuentra disponible. Para prevenir lesiones accidentales o muerte, su gato debe tener una identificación en un collar que se pueda abrir fácilmente.

CIRUGIA
Muchos condados y ciudades regulan el número de perros y gatos que una persona puede tener. Los permisos de “hobby breeding” tienen por objeto a ayudar a controlar la crianza de perros y gatos y prevenir su sobrepoblación. Hágale cirugía para quitar los ovarios a su perra o gata (spay) y castrar a su gato o perro (neuter) son cirugías menores y ayudan a prevenir que nuestra compañía animal tenga bebés. No permita que mi-llones de animales no deseados se maten, cada año. Un animal que ya haya tenido cirugía, es muy saludable y con menos tendencia a vagar, y al mismo tiempo sería una compañía constante. Hay muchos programas disponibles que ayudan con el costo de la operación. Por favor, llame a Human Society de su ciudad o las APNM (505) 265-2322 para mayor información.

Recuerde: los animales a nuestro cuidado, dependen de nosotros para sobrevivir y para su felicidad. Piense sobre la vida diaria de su animal. ¿Están aburridos, solitarios, con frío o con calor? ¿Sufren en silencio en su patio de atrás? Póngase en el lugar de ellos e imagínese la vida diaria ¿Se sentiría feliz? Cuide de sus animales porque es lo que se debe hacer y porque así los dice la ley.